“阿婆，骑三轮车要慢行，戴好头盔再出发！”近日，在兴隆乡大坪村主干道路上，身着苗族传统服饰的村干部杨兴芝用苗汉双语向过往村民开展交通劝导。这个位于云雾山间的苗族村寨，正通过“民族风+接地气”的方式，让交通安全知识飞入寻常百姓家。

作为全乡苗族人口占比超98%的村落，大坪村将民族文化元素融入基层治理。在交通劝导活动中，由6名村干部和志愿者组成的“石榴籽劝导队”身着苗族盛装，在村口、学校、急弯路段设立劝导点。他们用苗语宣传“喝酒不开车”“一盔一带”等交通安全知识，让100余份宣传单化作“会说话”的安全锦囊。

“看到穿传统服饰的干部来宣传，就像自家阿妹来串门，讲的道理都听得进。”村民李贵彬边说边把宣传单折好揣进荷包。

大坪村用民族语言讲政策、以传统服饰拉距离，为少数民族地区基层治理提供了生动样本。将持续开展“双语+民俗”系列宣传活动，让民族团结之花与文明之花并蒂绽放。